Hoy os traemos el último cuento, son su correspondiente cortometraje en stop-motion, del proyecto europeo Green Tales, que invita a trabajar de forma colaborativa entre países para crear relatos que aborden el vínculo entre infancia, naturaleza y conciencia ecológica. Una de las claves del proyecto es la construcción de cuentos compartidos: una escuela escribe la historia y otra la transforma en una pieza audiovisual mediante herramientas digitales y formación artística.
Este es el caso de La historia de los 4 elementos, creado por el alumnado de la Carl-Kraemer-Grundschule (Berlín, Alemania) y llevado a formato de vídeo desde el CEIP Ramón y Cajal (Ceuta, España), que asumió la parte de animación, ilustración y ambientación sonora. Ambas escuelas han colaborado estrechamente para dar vida a este cuento de aventuras en el que los elementos naturales aparecen entre islas, cofres, brujas, piratas y criaturas marinas.
La producción ha contado con el acompañamiento técnico del artista Yann Bonin, especialista en stop-motion, que ha trabajado con los equipos escolares en todo el proceso de producción audiovisual: desde la formación inicial hasta la coordinación de los cortometrajes finales.
Podéis ver el resultado en este vídeo:
La historia de los 4 elementos – Green Tales Project – Germany/Spain
Y a continuación, os dejamos el cuento completo, tal como fue concebido por el grupo de Berlín y en español. Como con los otros tres cuentos, podéis leer el original en inglés, alemán y español en el siguiente enlace a su web:
La historia de los 4 elementos
La historia comienza en el mar. Hay plantas submarinas y criaturas marinas: tiburones, delfines, ballenas, estrellas de mar, tortugas, medusas y muchos pececillos de colores.
Una sirena nada por el fondo del mar y encuentra un viejo cofre del tesoro. La caja contiene un recorrido submarino. Curiosa, nada a través del recorrido y aterriza en una isla. Un extraño hombre, una bruja y un loro están sentados alrededor de una hoguera. Un barco pirata está amarrado cerca de la isla. Los piratas buscan a la sirena. Quieren secuestrarla para hacerse con el tridente de su familia.
Pero la sirena recibe ayuda: la bruja conjura agua para que la sirena no se seque. El loro vuela por los aires y observa lo que ocurre. Pero la bruja convierte a los piratas en ranas que saltan al mar. La sirena se salva y todo acaba bien.
Con este cuento finalizamos la serie de noticias dedicadas a las producciones realizadas por las escuelas participantes de Green Tales, donde el arte, la cooperación internacional y la conciencia ecológica se han entrelazado para construir una colección de relatos que traspasan fronteras.
Green Tales es posible gracias a la colaboración de la Unión Europea, el Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes y la Ciudad Autónoma de Ceuta